I don't understand... in game I looked in commands menu and I changed the "Z" key to "&" key in order to make the character walk, so now, the "Z" key correspond to anything.
In the control_binding_sets file, the "Z" key correspond to <Action>CBA_GAC_RECRUIT_DISMISS</Action> only.