Is it possable to edit SR2 UV maps?

[Punished Uncle Sludge]

I'm new to SR2 model/texture editing and I'm attempting the give the police Cruiser an LAPD style re-texture. But most vehicle textures are flipped and mirrored on each side, making it impossible to actually give them authentic LAPD liveries.
I understand this game is held together with phlegm and toothpicks and it might be too much of a hassle for what its worth, but could you somehow extract the model and edit the UV maps?

 

[BeautiDuwanger]

You can extract the meshes and edit them all you want, but we dont have a tool to add them back to the game, so no, its not really possible.

 

[Punished Uncle Sludge]

You can extract the meshes and edit them all you want, but we dont have a tool to add them back to the game, so no, its not really possible.

Ah alright, thanks.

 

[Admixon]

As Beauti said + you can use extracted meshes as preview for edited textures.