I'd try the nitrous key, because IIRC it used the same key in Saints Row 2. Correct me if I'm wrong.Fuck if I know. I use a 360 controller. It will likely be whatever keyboard key it was in SR2.
I wonder why Volition hasn't decided to add this feature in the first place...