For me it was "See X on the ship" you make your way to the door to exit the sim talk to that person to get a small speech/cutscene and after that they would send you back to the sim. Once you finished their side mission it was back to the ship for a small speech that they could have just phoned in. Too much in and out of the sim for no good reason.